Çevir Fransızca Arapça المرجعية المكانية

İlgili Sonuçlar

• spatialité (n.)
  مَكَانِيَّة
  daha fazlası ...

örneklerde

• b) Renforcer les capacités nationales d'utilisation des technologies de l'information et des communications, notamment des systèmes d'information et de gestion des connaissances (bases de données bibliographiques, spatiales et de référence) en tant qu'outils facilitant la prise de décisions dans le domaine du développement socioéconomique;
  (ب) تعزيز القدرة الوطنية على استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما يشمل تطوير القدرة على استخدام نظم المعلومات والمعرفة (قواعد البيانات الببليوغرافية والمرجعية والمكانية) كأدوات لدعم القرارات من أجل التنمية الاجتماعية والاقتصادية؛
• Répondant directement à une demande de la Conférence ministérielle africaine sur l'environnement, le Bureau régional pour l'Afrique de la Division de l'alerte rapide et de l'évaluation coordonne la mise en œuvre technique du Réseau d'information sur l'environnement en Afrique, en s'efforçant d'établir une infrastructure et un mécanisme d'appui qui permettent de rassembler et de stocker des données géospatiales et bibliographiques pertinentes, d'utiliser les compétences et l'expérience professionnelles disponibles pour analyser et produire des renseignements utiles pour la prise de décisions et d'utiliser les technologies de l'information et de la communication pour transmettre ces renseignements aux décideurs à différents niveaux.
  وكاستجابة مباشرة لطلب المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالبيئة، يقوم المكتب الأفريقي الإقليمي، التابع لشعبة الانذار المبكر والتقييم، بتنسيق تنفيذ الجانب التقني من مبادرة الشبكة الإفريقية للمعلومات البيئية، مع التركيز على إنشاء بنية تحتية وآلية دعم لتجميع وتخزين البيانات الجغرافية المكانية والمرجعية (الببليوغرافية) ذات الصلة، وتسخير المهارات والخبرات المهنية من أجل توليد وتحليل المعلومات التي تركز على السياسات، واستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لإرسال هذه المعلومات إلى صانعي القرار على مختلف المستويات.